La mauvaise nouvelle d'abord : gigolo américain L'épisode 5 ('The Escape Wheel') est de loin le moins bon du lot jusqu'à présent. Le ton est séveux, l'intrigue est grinçante, les personnages tournent en un rien de temps et il n'y a pas de sexe à proprement parler. Si vous pensiez que gigolo américain le concept souffrirait s'il était retiré du regard antiseptique du scénariste-réalisateur original Paul Schrader, cet épisode fait votre cas.
Y a-t-il de bonnes nouvelles, cependant? Oui! Le détective Sunday de Rosie O'Donnell fait un long riff sur la nature imprévisible de savoir si les gens apprécient ou non les collations appelées Bugles, et Gretchen Mol baise Maisons un burger In n’ Out.
Voir? Tout n'est pas mauvais !
En fait, pour de vrai, c'est ne pas tout mauvais. Au niveau de l'intrigue, cet épisode est simple comme bonjour : Michelle dit à Julian qu'il est le vrai père de Colin, son fils en fuite. Julian s'implique dans la recherche de l'enfant avec l'aide d'un vieil ami travailleur du sexe nommé Diamond (Paula Jai Parker), alors même que Panish, le gourou de la sécurité du riche mari de Michelle, Richard, termine le travail de montage qui épingle le meurtre. de l'« amant » de l'instituteur de Colin sur Julian. Michelle raconte dimanche que Colin était présent au motel où le professeur a été assassiné. Sunday dit à Richard que Michelle et Julian ont eu une liaison. Le subalterne de Panish, McGregor (Mark Mahoney), arrache Colin de sa cachette et demande une rançon de 3 millions de dollars, sinon il parlera de l'implication de Panish dans le meurtre aux flics. Et Julian se fait arrêter sous les yeux de Michelle.
Ce qui fonctionne? Le choix du moment et de la manière dont Michelle a révélé la vérité sur la paternité de Colin à Julian, pour commencer. Comme j'en ai discuté la semaine dernière, une fois que vous réalisez que le même acteur (non crédité) qui joue Colin joue également (crédité) Julian / Johnny à l'adolescence, le mystère apparent de savoir si Julian est ou non son père est éclairci instantanément. Je suis content que la série ait laissé tomber la révélation au début de l'épisode, au lieu de la traiter comme une fin d'épisode putain de merde moment, ce qui ne pouvait tout simplement pas être sans insulter l'intelligence du public.
Quoi d'autre? Dimanche, bien sûr, et la délicieuse représentation de Rosie O'Donnell. Acariâtre mais finalement gentille, elle accueille chaque nouvelle révélation sur l'affaire avec ce vous vous moquez de moi ? une énergie à la fois relatable et très drôle. C'est un plaisir de la voir interagir avec Michelle - deux femmes de mondes différents, qui ne pourraient pas être moins semblables, unies par leur intérêt commun à faire en sorte que Julian ne soit plus puni pour des conneries qu'il n'a pas faites. (J'adore aussi la photo de dimanche dans la porte avec Michelle reflétée dans le miroir à côté - juste une façon amusante de cadrer les personnages.)
Rien de plus? Eh bien, Jon Bernthal n'a pas beaucoup à faire dans cet épisode, pour être honnête – il minimise la réaction de Julian aux nouvelles de Colin, et je soupçonne que la raison en est qu'il comprend que Julian n'a aucune expérience de la paternité de part et d'autre de le grand livre et ne peut tout simplement pas susciter une énorme réaction émotionnelle à la nouvelle. Comme il le dit, 'je n'existe pas' pour l'enfant.
D'un autre côté, avec si peu de connaissances de première main sur la paternité, il saisit immédiatement la nature de la quête d'essayer de récupérer son fils et commence à faire ce qu'il semble faire de mieux dans cette émission, en plus d'avoir des relations sexuelles. : errant dans les rues de Los Angeles et trouvant d'une manière ou d'une autre exactement qui et ce qu'il cherche à chaque fois. Sa rencontre fortuite avec son vieil ami Diamond est une chose; le peu où il lève les yeux et se trouve justement voir Colin se faire enlever par McGregor souches crédulité, cependant. Mais vous savez ce que c'est : Jon Bernthal, errant, l'air perdu et émouvant. Difficile de se tromper là-bas !
Mais au-delà de cela, l'épisode est une sorte de gâchis. Un flashback dans lequel Michelle et Julian se disputent son insistance à jouer un rôle en plaisantant après que Michelle ait atteint sa limite de jeu de rôle, puis se maquillent et s'embrassent immédiatement dans une piscine, a un effet de coup de fouet émotionnel involontaire. D'autres flashbacks dans lesquels Richard se lie avec un jeune Colin en assemblant une montre chère avec lui ressemblent à quelque chose hors de l'histoire d'origine du Dr Manhattan dans l'un de ces horribles Veilleurs suites DC Comics a produit sans la participation ou l'approbation d'Alan Moore. Le renvoi impérieux de Panish par Richard pour avoir omis de divulguer la liaison de Michelle ou de sauver Colin a une vérité émotionnelle derrière cela, mais semble être une chose incroyablement stupide pour un homme riche à faire à son chef de la sécurité au milieu de la chasse à son fils adolescent disparu qui est recherché pour interrogatoire dans le cadre d'une enquête pour meurtre.
Dans l'ensemble, l'épisode ressemble à un pas dans la mauvaise direction, en particulier après le versement drôle, doux et excitant de la semaine dernière. Mais si l'histoire de Julian Kaye nous a appris quelque chose, c'est que tout le monde mérite une seconde chance. Voyons s'ils peuvent transformer ce bébé.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) écrit sur la télévision pour Pierre roulante , Vautour , Le New York Times , et n'importe où qui l'aura , vraiment. Lui et sa famille vivent à Long Island.