The Crown Temporada 4 Episodio 8 Resumen: '48: 1 '

Crown Season 4 Episode 8 Recap

es hbo ahora lo mismo que hbo max

Por supuesto, al llamar a este resumen Catfight, me refiero a los disparos entre el príncipe Carlos y el príncipe Andrés justo antes de la boda de Andrew con Sarah Ferguson. Príncipes, amirite? Esta fue una boda que estuvo tan eclipsada por las noticias reales más importantes del día, que solo merece 20 segundos de tiempo de pantalla en La corona Temporada 4 Episodio 8 (48: 1). Esa noticia más importante, por supuesto, fue la disputa entre la Reina y Margaret Thatcher, un momento sin precedentes en la monarquía que eliminó esos protocolos reales que todos deben cumplir, porque a veces no puedes evitar dejar escapar cómo te sientes realmente.



No es frecuente que en este programa nos emocione una estrella invitada especial, pero por primera vez en La corona Historia, obtenemos dos reinas por el precio de una, con Claire Foy ( Jadeé ) regresando para un flashback, mientras graba un discurso en Sudáfrica en su cumpleaños número 21 en 1947, declarando que toda su vida, ya sea larga o corta, estará dedicada a su servicio y al servicio de nuestra gran familia imperial a la que todos pertenecemos. Los países de la Commonwealth de la Reina son como sus hijos, simplemente no puede soportar elegir un favorito. Lamentablemente, cuando nos adelantamos a 1985, el apartheid y la brutalidad policial están dividiendo a Sudáfrica, el mismo lugar desde el que la Reina pronunció su discurso declarando unidad y servicio, y la atención mundial está brillando sobre la injusticia racial del país. El resto de las naciones de la Commonwealth se han comprometido a imponer sanciones económicas al país para presionar al gobierno, pero Thatcher se niega a hacerlo.



Ambas mujeres viajan a las Bahamas para la Reunión bienal de Jefes de Gobierno de la Commonwealth junto con los otros 48 jefes de estado de las naciones de la Commonwealth, y el viaje se utiliza para llegar a un acuerdo sobre las sanciones que se impondrán a Sudáfrica. Thatcher se niega específicamente a usar la palabra sanciones solicitando una variedad de otras opciones de palabras en el montaje de Roget que observamos mientras rechaza sinónimo tras sinónimo antes de finalmente decidirse por la frase señales económicas.

Aunque el tratado, redacción cuidadosa y todo, fue firmado por Thatcher, en una conferencia de prensa posterior, se enfrentó a cómo hizo concesiones y se inclinó ante la voluntad de los otros 48 países. No que yo sepa, dice Thatcher, aprovechando la situación al proclamar que los otros 48 en realidad se inclinaron hacia ella como resultado de su cuidadosa elección del idioma.



La Reina, que le suplicó a Thatcher que apoyara la medida en primer lugar y puso su propio apoyo detrás del resto de la Commonwealth, está furiosa con el gaslighting de Thatcher. Ella le dice a su secretario de prensa, Michael Shea, que tal vez solo quiera romper el protocolo en el que el soberano siempre apoya al primer ministro, para expresar públicamente lo decepcionada que está con la falta de compasión de Thatcher. Las sanciones (lo siento, señales ), después de todo, no eran solo políticas económicas, estaban destinadas a ayudar a abolir el sistema de apartheid.

Shea aconseja a la Reina que no haga ninguna declaración de ese tipo, pero él toma la decisión de informar anónimamente a la tiempo de domingo de sus sentimientos, y la noticia de una ruptura entre las dos mujeres se apodera de la nación.

En la próxima reunión semanal de Thatcher con la Reina, ella confronta al Soberano sobre lo que ella pensó que era un código de silencio inquebrantable que ahora se ha roto, y la Reina le asegura que la historia no tiene mérito. Thatcher luego le informa a la Reina, yo no soy de los que chismorrean, pero la llamada proviene del interior de la casa, y la Reina y su secretaria hacen que Michael Shea admita la filtración y cargue con la culpa.



Mientras tanto, en la historia B, el príncipe Andrew está jugando con su boda para

ver seahawks juego en línea transmisión gratuita

Le informa a la reina que Edward, no Carlos, será su padrino. Andrew está harto de que Charles acapare el centro de atención y, en marcado contraste con la estoica guerra de palabras y convicciones de Thatcher y Elizabeth, Charles y Andrew son 100% mezquinos y quejumbrosos y no se reprimen. El día de la boda, ambos hombres están furiosos con su madre: Andrew se siente eclipsado por los titulares, Charles resiente el hecho de que su madre haya hecho lo único que me dice que no puedo hacer. Abrió la boca y expresó una opinión. Sin embargo, Charles le dice a Andrew que supere la cobertura de noticias, ya que difícilmente se puede culpar a los periódicos por querer escribir sobre la boda de un miembro marginal de la familia que nunca será rey, y Charles se marcha, dejando a sus hermanos boquiabiertos.

Eso fue increíblemente tierno, admira Edward.

A menudo se ha retratado a Charles como deprimido, pero ahora estamos viendo lo que sucede cuando casi 40 años de frustración se manifiestan en crueldad. (Sin embargo, más sobre eso en el próximo episodio).

48: 1 es un episodio de semántica y lenguaje. Las palabras tienen poder; Michael Shea (siempre el escritor florido, como vimos en su manuscrito rechazado lleno de distinciones insignificantes y viridiscencia creciente) entendió eso cuando llevó sus afirmaciones a la prensa. Thatcher lo entendió, ya que cambió la narrativa de las sanciones para halagarse. Y la Reina lo entendió más que nadie, de ahí su código de silencio.

Liz Kocan es una escritora de cultura pop que vive en Brooklyn. Su mayor reclamo a la fama es la vez que ganó en el programa de juegos Chain Reaction.

Mirar La corona Temporada 4 Episodio 8 ('48: 1 ') en Netflix