Il y avait en fait un auteur qui a écrit une fan-fic sur le meurtre graphique qu'il a commis. En 2000, un propriétaire de petite entreprise du nom de Dariusz Janiszewski a été retrouvé mort dans un lac avec un nœud coulant autour du cou. Peu ou pas de preuves indiquaient un tueur, et l'affaire est devenue froide. C'était jusqu'à ce qu'un détective remarque que la mort de Janiszewski était étrangement similaire au meurtre relaté dans le roman de Krystian Bala. Amok. Tout comme le roman décrit dans Crimes noirs, Amok était incroyablement pervers et violent. Son auteur était aussi très coupable. En 2007, Bala a été condamné à 25 ans de prison pour le meurtre planifié de Janiszewski.
Ce n'est même pas la partie la plus effrayante. Selon un rapport de police , des preuves ont été trouvées sur l'ordinateur de Bala qui indiquaient qu'il avait l'intention de tuer à nouveau et que cette nouvelle victime serait liée à son deuxième roman. David Grann a couvert le cas de Bala avec une profondeur choquante pour Le new yorker . Cet article sert en fait de base à Crimes Noirs , et au moins dans ce cas l'original est bien meilleur que le film.