La première saison de la série humoristique britannique d'une demi-heure Dos a ravi les critiques et les anglophiles, et c'est précisément cette foule qui sera heureuse de savoir que la saison 2 est désormais diffusée sur IFC. Cependant, ils l'ont peut-être déjà fait, car la saison complète est également désormais disponible sur AMC +.
Dos rééquiper Peep Show copains David Mitchell et Robert Webb dans la comédie noire qui est tordue, tranchante et idiote, et comme le prouve cette saison, assez poignante aussi. La série, qui est écrite par Simon Blackwell qui a également Éleveurs diffusé maintenant sur FX, diffusé de l'autre côté de l'étang plus tôt cette année et vaut vraiment la peine d'être vérifié pour les nouveaux fans et les fans de retour. Dans la saison 2, Stephen (Mitchell) est de retour au pub de sa famille après une cure de désintoxication, mais doit encore faire face à la présence de son frère adoptif Andrew (Webb).
J'ai parlé avec Mitchell plus tôt ce mois-ci via Zoom sur le long (et effrayant) voyage du tournage de cette saison, les thèmes que cette série scénarisée partage avec son panel show Est-ce que je te mentirais? (disponible en streaming sur BritBox), et bien sûr, la tendance Dos va sûrement déclencher avec l'invention géniale de la vodka de couverture.
regarder le football du lundi soir en ligne
Décideur: Commençons par ce qui est le plus important, à savoir la vodka de couverture, bien sûr. Cela se produit dans l'épisode 3 de cette saison, où votre personnage cache une bouteille de vodka pratique dans les haies, et comme il a déjà été diffusé au Royaume-Uni, cela a-t-il décollé? Avez-vous rencontré des opportunités de parrainage? Quelle a été la réaction à la vodka de couverture?
David Mitchell: Non, je n’ai pas été approché par Smirnoff ni par aucune des grandes marques. Je ne sais pas pourquoi ils ne veulent pas être associés à des perdants barbus buvant leur produit fraîchement sorti d'une haie, comme la nature le voulait. Et particulièrement en lock-out. C’est vraiment l’avenir de la socialisation non virale, non? Beaucoup d’air qui souffle autour de vous, la haie, la vodka, vous vivez le rêve.
Cela incite les gens à sortir pour leurs promenades quotidiennes. Je ne vois ici qu'une opportunité.
Absolument. Tant que vous pouvez fournir un approvisionnement régulier en greffes de foie, tout va bien.
Je veux parler un peu du parcours de tournage cette saison car c'était excitant de voir des gens dans des pubs à l'écran. Je n’étais pas sûr quand vous avez filmé cela, mais en faisant mes recherches, cela a été tout un voyage. Je suis heureux que Robert va bien et que la pandémie se soit suffisamment atténuée pour que vous ayez pu la terminer. Mais comment était-ce au cours d'un an et plus, en se concentrant sur ces six épisodes?
Eh bien, c'était vraiment très étrange. Nous avons commencé le tournage en octobre 2019, et ce n'est qu'à la suite de l'assurance médicale [pour] le tournage que Robert a diagnostiqué une maladie cardiaque très grave. Heureusement, il s'est maintenant complètement rétabli d'une opération majeure à cœur ouvert. Mais encore, c'était absolument terrifiant, ce genre de nouvelles. On s'est fait beaucoup filmer sans lui, l'opération s'est très bien déroulée et il s'est rétabli, et nous étions tous impatients d'aller finir le tout. Rob avait l'air mieux qu'il ne l'avait fait pendant des années, tout était extrêmement positif. Et puis COVID et le verrouillage ont frappé avec environ une semaine de tournage à faire. Nous espérions le terminer sous le fil, mais ce n’est pas le cas. Il a fallu attendre que les choses s'améliorent encore un peu, puis on a fini la série dans un immense studio, il y avait tellement de distanciation rendue possible par ça, et ça a été fait avec beaucoup de soin.
Mais ce qui est étrange, c’est que lorsque nous avons commencé à filmer, l’idée d’être dans un pub bondé était tout à fait normale. Pourtant, un instant plus tard, à l’écran, nous pensons tous aussi que c’est comme à un autre moment où tous ces gens sont assis juste à côté de personnes que vous ne connaissez même pas nécessairement. C'était une sorte d'expérience surréaliste. Je suis évidemment très content que nous ayons fini. Je suis fier de la série et je suis heureux que nous ayons pu obtenir une émission qui est sortie ici et là-bas également, qui ne fait pas partie de tout ce cauchemar pandémique. Il s’agit de la vie sans lien avec cela. C’est une série sombre qui fournit une sorte d’élément édifiant et d’évasion et je sais que nous espérons tous pouvoir revenir dans un monde où nous n’aurons pas à penser à combien de mètres de quelqu'un nous sommes. Peut-être serons-nous prêts pour les comédies et les drames intéressants sur la pandémie dans 20 ou 30 ans, mais oui, pour le moment, je veux juste oublier cela.
IFC
Comment voyez-vous travailler avec Robert à ce stade de votre carrière? Y a-t-il une pression là où vous vous sentez comme, oh tout le monde veut juste nous revoir ensemble; est-ce amusant là où tu penses, tu sais quoi, ça fait tellement d’années, on se remet ensemble? Que pensez-vous de votre jumelage?
C’est vraiment très amusant en dehors des moments où la personne que vous connaissez est votre ami le plus proche depuis 25 ans vous dit qu’elle doit avoir le cœur brisé. Mais en général, nous faisons beaucoup de travail séparément et nous avons continué à travailler ensemble et cela rend le travail que nous faisons ensemble plus amusant. Le travail que nous faisons séparément est également très gratifiant et fonctionne parfaitement. Il y a eu une période où nous travaillions exclusivement les uns avec les autres et nous nous sommes certainement un peu énervés, mais nous étions même alors conscients, ne nous disputons pas. Essayons simplement de ne pas dire des choses qui vont s’enrouler, nous mordons un peu la langue; parce que nous nous aimons les uns les autres et que nous avons aussi beaucoup d'admiration l'un pour l'autre de manière comique et créative. Il était donc important pour nous à l'époque, et cela parle il y a environ 10 à 15 ans, que nous n'ayons pas eu une grande dispute et nous l'avons gardé civil et nous avons essayé de nous donner de l'espace. Mais maintenant, c’est l’idéal parce que nous avons de l’espace qui travaille sur d’autres choses et que lorsque nous travaillons ensemble, c’est juste une bouffée d’air frais, mais en même temps familière. Un air frais familier, donc c’est vraiment super et j’espère que nous pourrons garder cet équilibre.
La saison 2 est actuellement diffusée en entier sur la plate-forme en ligne AMC +, mais également hebdomadaire sur IFC - y pensez-vous lorsque vous faites l'émission? Avez-vous une préférence pour la façon dont les gens regardent cela?
Je suis très démodé et j'aime toujours l'idée d'une émission de télévision que vous regardez une fois par semaine. Pour moi, c’est le moyen idéal de regarder quelque chose comme ça, car si vous appréciez une série, c’est un régal pendant que vous la regardez, puis vous avez l’anticipation de la prochaine. Mais comme tout le monde, quand je suis dans quelque chose, si le prochain épisode est disponible immédiatement, il suffit souvent de le regarder tout de suite. Cela dépend donc totalement des gens, mais je pense que l’une des joies de la sitcom en tant que forme est que les épisodes sont courts. Ils vous laissent en vouloir plus et je pense que la meilleure façon de regarder une sitcom est de la regarder un épisode à la fois avec un écart et idéalement, si nous avons bien fait notre travail, quand l'épisode se termine, tout le monde y va, c'est fini si tôt?
est un tueur de démons sur netflix
La façon dont cette saison se termine met certainement en place une troisième saison. Y a-t-il des plans, même provisoires, quant au moment où cela serait prêt à filmer?
Aucun calendrier du tout à ma connaissance. Nous aimerions tous faire une autre série. L’écart entre les séries 1 et 2, pour diverses raisons avant même les problèmes qui ont commencé lorsque nous avons commencé à tourner, [était dû à] des retards dus à la disponibilité de Simon Blackwell et à d’autres choses. Nous espérons donc faire un suivi plus tôt que nous avons suivi la série 1 avec la série 2.
Louise Brealey était vraiment géniale dans la saison 2 et vous avez également de très belles scènes ensemble. Comment avez-vous aimé travailler avec elle cette fois?
Elle est brillante et très amusante sur le plateau, et c’est une personne formidable à qui parler et discuter et elle apporte toujours quelque chose de plus en performance. Le dialogue qu'elle a est tout simplement soulevé par sa performance énormément et il y a une sorte de folie comique électrique dans sa performance que je trouve brillante. C'est toujours amusant de travailler avec elle, oui. En général, dans cette émission, nous avons un casting tellement charmant et brillant et c'est bien de faire un spectacle qui ressemble à un vrai ensemble, qui se déroule dans un pub, et il y a une sorte de gang. Ce n’était pas le cas avec Peep Show , l'autre sitcom Rob et moi l'avons fait. C'était vraiment à deux et il y avait des personnages récurrents mais il n'y avait pas un groupe qui se reproduisait. C’est vraiment agréable d’avoir ce sentiment de distribution et de lieu récurrents plus importants que certaines sitcoms, et je n’en ai jamais fait un comme ça auparavant.
IFC
L'un des autres épisodes que les téléspectateurs ont vraiment semblé apprécier est celui autour du quiz du pub (épisode 4). Êtes-vous un type de quiz de pub? Cela a été un peu testé au cours de la dernière année où certaines personnes sont maintenant à leur point de rupture et refusent de faire des quiz de pub en ligne. Comment te sens tu à propos de ça?
J'apprécie un quiz de pub. Je n'apprécie pas un quiz de pub en ligne. C’est la clé du format de quiz de pub, à savoir que vous êtes dans un pub . Et je pense que faire semblant d'être dans un pub alors que vous êtes sur Internet et peut-être vous offrir de la bière et des noix, mais vous ne l'êtes pas vraiment le partager avec d'autres personnes, pour moi, ça ne va pas. Les différentes tentatives pour remplacer les choses que nous avions l'habitude de faire avec des versions en ligne, je n'y ai pas vraiment été ouvert. J'adorerais donc faire un véritable quiz de pub, mais je ne suis pas fan de la version en ligne. Il y a tellement de choses qu'ils disent: 'Oh, ça se passe en ligne cette année!', Et je dis, non, ça ne se passe pas, c'est ce que tu veux dire. Quand ils ont dit que le carnaval de Notting Hill se déroulait en ligne, un carnaval ne peut pas avoir lieu en ligne. Vous devriez simplement dire: 'C'est très triste que cela ait été annulé et voici donc quelques vidéos que nous mettons sur Internet pour regarder pour le commémorer.' Ce serait comme dire que la vie de quelqu'un se passe sous terre avec une pierre. Non, ils sont morts, c'est une commémoration. [Internet peut] commémorer les choses que nous ne pouvons pas faire pour le moment: souvenons-nous d’elles et espérons que nous pourrons les refaire, mais ne prétendons pas qu’il s’agisse d’une continuité significative ou d’un remplacement satisfaisant.
Il y a eu une certaine pression il y a un an au début de cela, comme, oh maintenant, nous avons le temps d'écrire nos livres que nous avons toujours eu l'intention d'écrire et tout cela. Avez-vous été capable de faire preuve de créativité au cours de la dernière année, avez-vous aimé écrire ou étiez-vous simplement comme, non, laissez-moi juste me remettre au lit?
Rampez dans votre lit, en général. j'écris une chronique de journal et j'ai réussi à maintenir ça et pas seulement à en parler. En ce qui concerne les nouveaux projets créatifs, je trouve tellement difficile de penser à autre chose avec suffisamment de concentration pour écrire quoi que ce soit à ce sujet à n'importe quelle échelle. Mais je ne voulais pas écrire sur [la pandémie] parce que j’ai senti, premièrement, que personne ne voudra voir des choses sur ce verrouillage. Et deuxièmement, nous ne savons pas vraiment quelle sera la signification de cela dans notre histoire. C’est peut-être dans trois ans, les gens ne le mentionnent tout simplement pas et c’est un peu comme un échec que nous avons laissé derrière nous. Ou peut-être que la nature de l’interaction humaine a été fondamentalement modifiée d’une manière ou d’une autre en ce que nous sommes tous un peu plus conscients du contact avec les gens, un peu plus enclins à porter un peu des masques et, franchement, un peu moins sociable. Qui sait quel en sera l’impact? Mais il semble très difficile d'écrire quoi que ce soit pour le monde moderne qui n'aborde pas les sombres spécificités du verrouillage maintenant que vous n'auriez pas besoin d'une sorte de boule de cristal pour savoir comment la société va évoluer. J'ai plutôt perdu mon temps à lire des articles déprimants sur ce qui se passait et à regarder pas mal de télé, ce qui a été bien.
L’une des choses que j’ai littéralement passé des jours de ma vie à regarder cette année est Est-ce que je te mentirais? . Ce n’est pas vraiment une question, j’ai juste besoin que vous me confirmiez que vous vous amusez autant à le faire que je prends autant de plaisir à le regarder.
C’est très amusant à faire, et Rob Brydon et Lee Mack sont une joie de travailler avec eux. Le producteur, Peter Holmes, qui a inventé le format et qui l'a en quelque sorte exécuté depuis le début, crée simplement un très bon environnement dans lequel nous pouvons tous essayer de nous amuser. La combinaison des invités et de la vérité, les mensonges qu’ils racontent, tout est très bien structuré. C'est donc vraiment un plaisir de participer. C'était très bien que nous ayons pu faire une série en octobre lorsque le lockdown a été légèrement assoupli. Nous avons réussi à avoir un public éloigné et nous pensons que cela a très bien fonctionné. À part les bureaux étant plus éloignés, vous ne sauriez pas vraiment que cela a été fait dans des conditions de verrouillage. Nous allons faire une autre tournée, nous la tournons en juin. C’est donc très agréable d’avoir pu continuer à faire cela malgré le contexte.
J'adore les panels et je sais qu'ils ne sont pas vraiment une chose que vous avez vraiment à la télévision américaine. Mais je trouve que si vous obtenez la bonne combinaison de personnes, vous leur donnez la liberté de déconner, mais aussi vous avez une modification pour que vous puissiez vous débarrasser de ce qui ne fonctionne pas, je pense que vous obtenez vraiment un type de matériel que vous n'auriez pas pu écrire. C’est un type de comédie différent et n’est pas meilleur que le meilleur de la comédie écrite, mais c’est différent. Il a sa place, et il est peut-être idiot et échappatoire à un moment où il y a tant de sinistres dans le monde. Vous pouvez simplement regarder les gens être idiots pendant une demi-heure.
IFC
Oui exactement. Un spectacle comme Dos se sent, et je veux dire cela pleinement comme un compliment, donc britannique - y pensez-vous? Pensez-vous si cela se traduira par des gens ici aux États-Unis et à l'étranger?
En général, j'essaie de ne pas penser au public. Lorsque vous essayez d'être drôle, vous devez juste voir ce qui vous amuse. Ensuite, vous essayez de travailler avec d'autres personnes et voyez ce qui les amuse. Si vous pensez que c’est drôle et que les gens avec qui vous travaillez pensent que c’est drôle, c’est aussi bien que ça va devenir. Tout le monde ne comprendra pas la blague et tout le monde n'aimera pas la blague. Mais vous êtes sur le point de trouver quelque chose de drôle comme vous allez le faire et si vous commencez à vous donner toutes les cases que la blague doit cocher pour que tout le monde la comprenne… Je pense toujours à la publicité: vous savez que les annonceurs veulent désespérément que leurs publicités soient amusantes. Et ils échouent généralement totalement. C’est parce que ce n’est pas leur objectif principal que ce soit drôle, leur premier objectif était de dire aux gens quel que soit le produit, et de ne rien dire de désobligeant sur le produit. Ce genre de subjugation de la comédie, même à la deuxième place, réduit considérablement les chances qu'elle fonctionne. Donc, je pense juste que si vous trouvez cette chose que vous trouvez drôle, il vous suffit de l’accepter et de savoir qu’un public qui peut la comprendre la trouvera. Et je pense qu'en général, ils le font. Et il y a des phrases ou des phrases familières qui sont en grande partie de l'anglais britannique, que les Américains pourraient ne pas comprendre facilement. Mais dans le contexte, ils les comprennent probablement. Cela pourrait ajouter au charme de celui-ci dans une certaine mesure, et ces tournures de phrase pour le public britannique seront toujours les choses les plus amusantes à présenter d'une manière particulièrement amusante. Je sais en regardant des sitcoms américaines, que le dialogue est écrit d'une manière que je ne parlerais jamais. Mais j’en ai assez vu, je comprends ce que c’est. J'apprécie les expressions familières. Et je pense que les gens sont en sécurité à l'ère de l'Internet et ont vu tellement de choses provenant de tant d'endroits différents; [ils comprennent] assez rapidement ce que signifie une phrase et un peu comme l'authenticité avec laquelle elle est exprimée. Je pense que si vous essayez de changer le dialogue en un anglais plus standard, cela finirait par ressembler aux consignes de sécurité d'un avion.
En pensant aux deux Dos et Est-ce que je te mentirais? , ce qu'ils ont en commun, c'est qu'ils sont, faute d'un meilleur terme, un con, en ce sens que vous essayez vraiment de déterminer si une autre personne est authentique, et si ce qu'elle vous dit est vrai et si vous devriez croyez-les. Quelle est votre position à ce sujet?
le film toute la vérité
Je suppose que la confiance et l'honnêteté sont tellement fondamentales à l'interaction humaine qu'elles sont vouées à apparaître dans la comédie. Il est plus probable pour le moment, alors que l’une des choses que l’Internet nous a apportées, c’est de saper la vérité, et que vous ne savez jamais vraiment qui croire et que les absurdités les plus terribles et les plus dommageables peuvent acquérir un sentiment d’authenticité assez rapidement. Donc je suppose que c'est d'actualité dans ce sens. Mais je pense qu'il est également fondamental que les gens mentent et que les gens se représentent faussement, mais c'est aussi une échelle mobile: il y a les menteurs sociopathes complets, terrifiants qui diront simplement des choses qui sont absolument opposées à la vérité, et puis il y a le petit mentir que tout le monde fait pour se faire paraître plus acceptable, et chaque gradation entre les deux. Tous les deux dans Dos et en Peep Show , J'ai tendance à jouer des gens qui sont relativement intelligents mais qui sont en quelque sorte malheureux et malchanceux. Je pense que la notion d’être dupé ou non est fondamentale pour des personnages comme celui-là. Une grande partie de l'amertume dans le monde vient de gens qui se sentent dupés et dupés et qu'il y a des gagnants dans le système mais ce ne sont pas des gagnants à cause d'une combinaison de malchance et du fait qu'ils étaient trop honnêtes. . Cette dynamique est une dynamique à laquelle beaucoup de gens se rapportent, en tout temps, mais particulièrement maintenant, alors que je pense que beaucoup de gens pensent que le monde est injuste. Et je pense que s'il y a un sentiment d'injustice, les gens chercheront les mensonges qu'on leur a dit, n'est-ce pas?
Flux Dos sur AMC +