The Dig True Story: ¿Cuán precisa es la película de excavación Sutton Hoo de Netflix?

Dig True Story How Accurate Is Netflix S Sutton Hoo Excavation Film

Si creció en Inglaterra, probablemente aprendió sobre la excavación de Sutton Hoo de 1939 en la escuela. Pero para aquellos de nosotros al otro lado del charco, La excavación en Netflix tiene mucho que enseñar al público sobre la verdadera historia de uno de los descubrimientos arqueológicos más importantes del siglo XX.



El novelista John Preston se propuso educar a las masas con su novela de 2007 La excavación , que ahora ha sido adaptado para la pantalla por la escritora Moira Buffini y el director Simon Stone, y comenzó a transmitirse en Netflix el viernes. Sin embargo, aunque La excavación se basa en una historia real, el material fuente clave no es tanto la historia como una novela histórica. Así que siéntese, disfrute de la historia y disfrute de las excelentes actuaciones de Carey Mulligan y Ralph Fiennes, pero si está interesado en lo que realmente sucedió, es posible que desee comprar un libro de no ficción. Vamos a entrar en La excavación historia real, y cuán precisa La excavación es.



ES LA EXCAVACIÓN ¿BASADO EN UNA HISTORIA REAL?

Si. La excavación cuenta la historia real de la terrateniente inglesa Edith Pretty (Carey Mulligan), quien contrató al arqueólogo Basil Brown (Ralph Fiennes) para excavar los misteriosos montículos en su finca Sutton Hoo en el sureste de Suffolk en 1937.

QUE ES LA EXCAVACIÓN ¿HISTORIA VERDADERA? ¿QUIÉN FUE BASIL BROWN? ¿QUÉ ES SUTTON HOO?

Basil Brown fue un arqueólogo y astrónomo autodidacta que solo ha ha sido acreditado recientemente por su importante papel en el campo. En 1939, dos años después de su contratación, el equipo de excavación de Brown descubrió un barco casi intacto del siglo VII, con una cámara llena de baratijas y tesoros, como máscaras, cascos y más.



31 de julio de 1939: Los trabajadores tamizan la tierra en el fondo de la excavación del barco funerario anglosajón en Sutton Hoo, Suffolk.Foto de A. Cook / London Express / Getty Images

El descubrimiento fue revolucionario en la comprensión de los historiadores de los primeros anglosajones que vivieron en la Gran Bretaña medieval. Las armas descubiertas sugirieron que el barco pudo haber pertenecido a un gran líder de la guerra, una lira habló con la música y el arte de la gente, y un escudo escandinavo sugirió diplomacia con otros países. El descubrimiento más famoso fue el casco Sutton Hoo, que fue reconstruido por el Museo Británico y se ha convertido en una imagen clave del período anglosajón.

Foto: Getty Images



QUÉ PRECISIÓN ES LA EXCAVACIÓN ?

La mayoría de los personajes principales de La excavación se basan en personas reales, y la excavación de Sutton Hoo fue definitivamente real y significativa. Sin embargo, se han tomado importantes libertades para dramatizar la historia. Mulligan interpreta a la terrateniente inglesa Edith Pretty; Fiennes interpreta al arqueólogo Basil Brown; y Lily James interpreta a Peggy Piggott, una arqueóloga inglesa involucrada en la excavación cuyo sobrino, John Preston, escribió la novela histórica en la que se basa la película. El primer marido de Piggott, Stuart Piggott (interpretado por Ben Chaplin en la película), también fue un verdadero arqueólogo presente en la excavación, al igual que Charles Phillips (interpretado por Ken Stott).

El único personaje principal que es completamente ficticio es el interpretado por Johnny Flynn, también conocido como Rory, el fotógrafo. El torbellino de romance entre Peggy y Rory en La excavación es donde la película se desvía hacia la categoría de ficción histórica. (Es cierto que la verdadera Peggy Piggot y su esposo Stuart Piggott se separaron después de la excavación y se divorciaron en 1956).

En una entrevista con Decider sobre su personaje en La excavación , Dijo Flynn, me encanta el personaje porque en realidad es el único personaje de la historia que no es una persona real. John Preston, el novelista, y Moira Buffini, la guionista, hicieron este fantástico dispositivo con Rory, donde tienes a alguien que te permite ver a Peggy. Puedes ver el personaje de Lily James a través de sus ojos y lograr que se dé cuenta de que no es feliz en su matrimonio.

Preston dramatizó otros momentos en su novela histórica, incluido el derrumbe del Brown de Fiennes y, hasta donde yo sé, la tensión entre Brown y el Museo Británico.

es la película de hannah montana en netflix

En respuesta a las críticas de los críticos sobre las libertades creativas de The Dig, Flynn agregó:Shakespeare obtuvo bastantes licencias en Macbeth, Aldea , y Troilo y Crésida. Al final, es una historia, y cuando tienes que hacer que las historias funcionen en el lapso de varios meses, tienes que combinar personas, eventos y personajes y tratar de traducir eso para las personas.

Mirar La excavación en Netflix