The Half of It on Netflix Review: Una carta de amor al anhelo de las adolescentes lesbianas

Half It Netflix Review

novedad en prime video abril 2020

Cada enamoramiento se siente imposible cuando eres joven, pero para los adolescentes LGBTQ ese sentimiento se multiplica por cien. La mitad de ella una nueva película dirigida a Netflix el viernes que estaba programada para estrenarse en el Festival de Cine de Tribeca 2020 antes de la pandemia; intenta capturar la sensación de ser un estudiante de secundaria enamorado de una chica que nunca jamás estaría contigo. Pero no es porque ella esté fuera de tu liga, es porque ella, y todos los que conoces, son heterosexuales.



Escrita y dirigida por Alice Wu, La mitad de ella es la última película de nostalgia. Leah Lewis ( Nancy Drew ) interpreta a Ellie Chu, una tranquila joven de 17 años que pasa sus días en la pequeña y ficticia ciudad rural de Squahamish escribiendo los trabajos de sus compañeros de secundaria por dinero. No es que sea una emprendedora en ciernes, es que su padre, un inmigrante chino con un título en ingeniería que se ha visto reducido a administrar la estación de tren local, realmente necesita el dinero. La compañía eléctrica amenaza con cortarles la electricidad. Entonces, cuando un simple pero dulce deportista llamado Paul (Daniel Diemer) le ofrece pagarle el doble a Ellie por una carta de amor para la persona que le gusta, ella dice que sí a regañadientes. Solo hay un problema: el enamoramiento de Paul, una hermosa chica popular llamada Aster (Alexxis Lemire), también resulta ser el enamoramiento de Ellie.

Ellie tiene muchas cosas románticas y dignas de desmayo que decirle a Aster, y a través de cartas y textos que Aster cree que son de Paul, los dos se unen por cosas normales de la Generación Z, como la novela de 1989. Lo que falta del dia y la película franco-alemana de 1987, Alas del deseo. Es comprensible que Aster esté confundido cuando el verdadero Paul prefiere hablar de crema batida en lugar de literatura británica en su primera cita. Ellie decide darle a Paul un curso acelerado sobre los favoritos culturales de Aster, así como un curso acelerado sobre cómo ser una buena conversadora. Los dos se hacen amigos, verdaderos amigos, que se protegen mutuamente. Paul defiende a Ellie de los matones racistas y cocina su famoso taco de salchicha para Ellie y su padre. Pero no puede durar. Ellie se enamora más de Aster cada día, e incluso Aster está empezando a pensar que la chica Ellie es genial.

Es una premisa insoportablemente linda: una moderna Cyrano de Bergerac con un toque extraño, que parece tan perfecto y tan obvio que es una maravilla que la película aún no se haya hecho. (¡Culpe a la heteronormatividad!) La configuración seguramente actuará como una hierba gatera para los adolescentes LGBT, y para este adulto LGBT, también funcionó bastante bien. Lewis, quien interpreta a Georgia George Fan en el reinicio de CBS de Nancy Drew , es la combinación perfecta de torpe, desdeñosa e inexperta como Ellie Chu. Es la chica queer que sabe todo sobre literatura pero nada sobre amor; y usted saber su. Sus escenas con su papá (interpretado por Collin Chou) son particularmente dulces: los dos comparten noches tranquilas juntos viendo películas clásicas, su papá la hace callar para que se quede callada durante la mejor parte de la película. Y sus pocos momentos de pura amistad con Paul, como cuando él la ayuda a casa borracho de su primera fiesta de la escuela secundaria, son las mejores escenas de la película.



Foto: Netflix / KC Bailey

La mitad de ella comienza con una secuencia animada sobre el antiguo mito griego de las almas gemelas; la idea de añorar tu otra mitad que se separó de tu cuerpo al principio de los tiempos. (Ver también: El origen del amor, de Hedwig y la pulgada enojada .) Es absolutamente hermoso. Pero, a veces, tambin me encontr anhelando La mitad de ella para ser una mejor película. El diálogo puede resultar torpe. La idea de que no uno, sino dos Los adolescentes de hoy en día estarían obsesionados con un cineasta alemán de 74 años que era un poco difícil de tragar. Cuando se trata de tecnología, es difícil no estar desactualizado en este panorama en rápido movimiento, pero algunas de las referencias estaban un poco exageradas. Estoy bastante seguro de que escuché un grito de Foursquare, una aplicación de redes sociales basada en la ubicación que fue brevemente popular hace una década. Un pequeño error, sin duda, pero el mundo se sintió menos real como resultado.

Wu, que tiene 50 años y también dirigió la comedia romántica lésbica de 2005. Salvando la cara, dijo en la nota de su director que La mitad de ella no comenzó como una historia para adolescentes. Originalmente, los personajes eran una lesbiana de veintitantos años, su mejor amigo y la novia de su mejor amigo, todos basados ​​en la ex mejor amiga de Wu en la vida real. Quizás algo se perdió en la traducción allí. Con un poco de brillo La mitad de ella podría haber sido un clásico instantáneo. Pero tal como está, es una adorable película para adolescentes que sin duda servirá a una audiencia extremadamente desatendida. Y bueno, no puedes juzgarnos por calificar en una curva. Estamos hambrientos de lindas historias de amor queer, especialmente lindas historias de amor queer sobre lindas chicas queer, y La mitad de ella entrega. ¿Por qué mirar un caballo de regalo en la boca?



cw en la oscuridad temporada 2

Mirar La mitad de ella en Netflix