Dans l'épisode marquant de cette semaine de la comédie de vampires de FX Ce que nous faisons dans l'ombre , intitulé The Casino, le gang se rend à Atlantic City. Sauf, bien sûr, pas vraiment, car bien que la série se déroule à Staten Island, elle est en fait (spoilers, je suppose) tournée à Toronto. Ainsi, même avec une séquence de générique d'ouverture sur le thème d'Atlantic City, le casino était en fait au Canada – pas dans le New Jersey.
Eh bien, rien de tout cela n'était à Atlantic City, a déclaré EP Paul Simms à RFCB lors d'un récent panel de la Television Critics Association (TCA). Évidemment, il y avait des défis cette saison avec COVID et tout… J'adore cet épisode, mais c'était un tel défi… quand nous essayons de limiter l'exposition des acteurs à d'autres personnes et à de grands groupes, pour essayer de tourner un épisode qui on dirait que c'est dans un casino plein et rempli.
Bien que Simms n'ait pas précisé dans quel casino la production a tourné, il a noté que c'était du côté canadien de la frontière à Niagara Falls, ce qui signifie qu'il s'agissait très probablement du Fallsview Casino Resort ou du Casino Niagara (n'hésitez pas à parcourir les photos sur le vôtre pour déterminer quel est le suspect le plus probable, le cas échéant).
Mais la cascade encore plus ahurissante se produit à mi-chemin de l'épisode, lorsque Guillermo (Harvey Guillén) est envoyé en mission pour recueillir la terre de chacune des principales terres natales des vampires, après que leurs tas de terre aient été aspirés par le ménage.
Le tour du monde de Guillermo que nous avons tous réussi à simuler d'une manière ou d'une autre, a poursuivi Simms. Je sais que nos acteurs britanniques vous diront qu'il n'y a pas de vrais bus rouges à impériale qui s'arrêtent à l'extérieur d'Heathrow. Mais, pour un public américain, ils voient ce bus rouge à impériale, et ils disent : « Sainte vache. » Nous devons être en Angleterre. » Mon préféré était la frontière Iran/Irak, dont je ne me souviens toujours pas où nous avons trouvé cela à Toronto.
C'était super, a ajouté Guillén. C'était littéralement, comme, à 20 pieds en face de « Heathrow » était « l'Irak », puis en bas de la rue se trouvait Cherry Beach où nous avons tourné « Grèce » et donc tout était dans un rayon d'environ un kilomètre.
Ce que nous faisons dans l'ombre diffusé les jeudis à 10/9c sur FX et diffusé le lendemain sur FX sur Hulu.
Où regarder Ce que nous faisons dans l'ombre