'The Notebook' en Netflix: la única línea que me ha perseguido durante 15 años

Notebookon Netflix

Han tardado casi 15 años, pero a partir de hoy, El cuaderno finalmente está disponible para transmitir en Netflix. Sí, la versión disponible para transmitir tiene el final correcto que provoca sollozos, pero lo que es más importante, presenta una línea que me ha perseguido durante años. Hacia la mitad de la película, James Marsden dice algo tan atroz, tan atroz y tan aterrador que ni siquiera puedo pensar en El cuaderno sin burlarse en voz alta. ¿Qué línea podría causar una reacción tan extrema? Resulta que la respuesta es simple: ¿qué pasa?



Dios, me molesta escribir sobre eso.



Todos sabemos lo que pasa en El cuaderno . El clásico de Nicholas Sparks narra la historia de amor de Noah (Ryan Gosling), un trabajador pobre, y Allie (Rachel McAdams), una adolescente rica que pasa el verano en Seabrook Island. Noah y Allie se conocieron por primera vez en la década de 1940, pero debido a una variedad de factores (las expectativas de su familia, la Segunda Guerra Mundial y las relaciones con otras personas) se mantienen separados durante años. Su romance es narrado principalmente por el actual Noah (James Garner), quien lee la historia todos los días a Allie (Gena Rowlands), ahora luchando contra la demencia, en un intento de estimular su memoria. Lo que sigue es una emotiva fiesta de sollozos empapada de lluvia que avergüenza a las películas posteriores de Nicholas Sparks (lo siento, Refugio seguro ).

Pero volvamos a James Marsden. La Westworld La estrella interpreta a Lon Hammond, Jr., una de las otras personas antes mencionadas en la vida de Allie. Poco después de conocer a Noah, Allie se muda al norte para asistir a la Universidad Sarah Lawrence, y pronto conoce a Lon, un joven rico que encaja perfectamente en el cuadro del Futuro esposo para Allie de sus padres. Se comprometen, y Allie parece feliz hasta que ve una foto de Noah de pie frente a la casa que prometió arreglar para ella en el periódico. Abrumada por la emoción, Allie se da un baño de burbujas (imagínese la Boca grande personaje diciendo esto) y marcha a la oficina de Lon para decirle que tiene que volar a Seabrook por un rato.



Y luego sucede. Allie aparece en la oficina con paneles de madera de Lon, echa a sus colegas de doble traje y se sienta recatadamente en el brazo de su silla con respaldo de cuero. ¿Y sabes lo que dice Lon?

rick y mort temporada 3 episodio 9

Literalmente amigo.Foto: Netflix

¿QUÉ PASA? ¿Qué está jodiendo?



Lo que pasa es que Marsden simplemente arruinó por completo toda la vibra de la década de 1940 que la película construye con tanto cuidado. Lo que pasa es que Lon lleva tirantes (!), Bebe whisky como a las 10 am (!) Y actualiza un conjunto de números en un pizarra de tiza (!!!) mientras también necesitaba desesperadamente saber qué le pasa a su prometida. Nadie le dice eso a una mujer que lleva un traje de tres piezas, especialmente si lleva un sombrero y guantes a juego.

Allie dándose cuenta, Wow, este tipo apesta.Foto: Netflix

La gente simplemente no hablaba así en la década de 1940. No tengo evidencia para respaldar esa afirmación, pero diría que un tipo que pasa horas elaborando meticulosamente una pizarra e ingresando manualmente las cifras del promedio industrial Dow Jones cada cuatro minutos, que es lo que imagino que Lon hace todo el día, no lo hace '. No diga lo que pasa.

El resto de El cuaderno está tan comprometido con su era de la Segunda Guerra Mundial que este momento es imposible de ignorar (y si lo has estado ignorando durante los últimos 15 años, te aplaudo. Además, me disculpo por mencionarlo ahora). Incluso las escenas actuales de mediados de la década de 2000, ya sabes, cuando la gente Realmente decir lo que pasa - son más formales que Lon en este momento. Kevin Connolly no murió en una breve escena de batalla europea para que Lon, el maldito Hammond, se diera la vuelta y dijera: ¿Qué pasa?

Pero todo eso dicho, hay un lado positivo aquí. Al menos fue James Marsden, no Ryan Gosling, quien dijo: ¿Qué pasa? Eso haría El cuaderno verdaderamente imposible de ver.

El cuaderno ahora se transmite en Netflix. Asegúrate de silenciarlo en la marca 1:03:15 para que no tengas que escuchar la lectura repugnante de Marsden.

Mirar El cuaderno en Netflix