Resumen del final de la temporada de 'Ozark': Cabeza como un agujero | Decider

Ozark Season Finale Recap

En una palabra, Ozark El gran final de temporada fue brutal.



Realmente brutal.



En realidad, De Verdad brutal.

Bien, entonces el último funcionó bien.



¿Pero el resto? Dios mio.

A pesar de que dos asesinatos importantes, los de la esposa embarazada del pastor Mason Young, Grace, y el ejecutor de Del, García, ocurrieron fuera de la pantalla, e incluso si básicamente sabías lo que iba a suceder, digamos porque, oh, no sé, cometiste el error de ver un escena de un episodio anterior en YouTube y una escena de este apareció justo después y lo estropeó: The Toll todavía era lo suficientemente violento como para sorprender. Algunos pueden encontrar innecesario el repentino aumento en la violencia gráfica, pero creo que es un enfoque perfectamente apropiado para una historia como esta. Necesita que la pared se derrumbe para que la acumulación valga la pena.

Mira el cable interdimensional de Rick y Morty

Pero hay una omisión curiosa en medio de la carnicería en este episodio: Marty Byrde no causa nada de eso directamente. Jacob y Darlene Snell matan a Grace para castigar a su esposo por negarse a ayudarlos a distribuir su heroína. Buddy, el compañero de casa de los Byrdes, mata a García para evitar que él los mate. A Del le arrancan las uñas de los pies a Marty para intentar averiguar qué le pasó a García. Darlene y su esposo matan a Del y a su guardaespaldas porque ella es una sociópata racista que odia que la llamen campesina. Pastor Mason aparece matar a su bebé (simplemente lo está bautizando) porque después de los horrores que le sobrevinieron una vez que entró en el negocio de los Byrdes, se está preguntando si la vida vale la pena vivirla.



Pero Marty, ¿el hombre en el centro de toda esta miseria? Sus nudillos pueden sangrar un poco cuando la cabeza de Del explota a unos centímetros de ellos, pero sus manos están básicamente limpias. Marty Byrde no tiene las piedras para matar a nadie, le dice Ruth a su sospechoso primo Wyatt; ella puede estar equivocada o puede tener razón, pero Ozark Nunca pone a Marty, ni a nosotros, en condiciones de averiguarlo.

Compare esto con el enfoque de Breaking Bad , que desde su episodio piloto en adelante se centra en las decisiones de Walter White de matar o no, ya sea por autodefensa directa, autoconservación general, o simplemente por la vieja codicia y venganza. Tampoco evita mostrarnos las consecuencias de estas decisiones. Se siente extraño para Ozark para dejar que Marty salga de este particular gancho.

De hecho, Marty él mismo todavía se siente extraño. Creo que Jason Bateman (quien dirigió el final) ha hecho un buen trabajo con el personaje, particularmente durante los momentos de rabia; Es difícil de articular, pero Marty se enoja de la misma manera en que la gente real se enoja, en ráfagas concentradas pero al azar. Sin embargo, en general, Byrde me recuerda a otro antihéroe genio de los negocios cuyo programa tardó un tiempo en descifrarlo: Joe MacMillan, el personaje de Lee Pace de Detener y prender fuego . Durante Detener En la primera temporada, Joe se sintió más como una serie de gestos en la dirección de una persona que en una persona real. La comparación no es perfecta: Joe fue diseñado para ser un tipo más grande que la vida, un maestro del universo cuyos secretos y debilidades eran tan grandiosos como su ego y sus éxitos, y Marty es mucho más discreto. figura. En Detener , los personajes secundarios llevaron el peso hasta que Joe pudo alcanzarlo, o más exactamente hasta que los guionistas lo entendieron. Las poderosas escenas de este episodio que involucran a Ruth y Wyatt lidiando con la muerte de Russ, Charlotte y Jonah luchando con la idea de formar nuevas vidas bajo nuevas identidades sin su padre, y el Agente Petty haciendo todo lo posible, Michael Shannon en Boardwalk Empire mientras explota de rabia después de no haber arrestado a Del, recuérdame esa dinámica.

Y si Marty es una especie de laguna en la historia, no es el único. Quedan más de unos pocos agujeros en la parcela, incluso si el material circundante es lo suficientemente resistente para soportarlos. Esto es:

qué películas están saliendo en netflix

¿Por qué se molestaría Del en darle a Marty otros 50 millones de dólares para lavar cuando, como él mismo dice más adelante, Byrde apenas podía pasar la línea de meta de los 8 millones de dólares?

Si García hubiera sacado su arma antes de comenzar a amenazar a los Byrdes, podría haber matado a Jonah y Buck por igual después de que le apuntaron con armas. ¿Por qué no haría algo tan de sentido común?

Los Byrdes son ahora prácticamente la familia más infame de la zona. Si la gente del cártel hiciera su debida diligencia, sabrían que Marty fue visto por la policía local como al menos tangencialmente involucrado en cuatro muertes o desapariciones sospechosas y contando. ¿Por qué un hombre como Del los visitaría personalmente con ese tipo de calor en ellos?

Del sospecha que Marty asesinó a uno de sus principales lugartenientes, hasta el punto de intentar torturarlo para sacarle una confesión arrancándole las uñas de los pies. ¿Por qué confiaría en Marty lo suficiente como para viajar con él a la remota sede de un narcotraficante local?

Por otro lado, los Snell culpan a Marty de todas sus desgracias, y recientemente llegaron a asesinar a una mujer embarazada por ello. ¿Por qué confiarían en Marty lo suficiente como para permitir viajar a su sede remota con un narcotraficante de fuera de la ciudad?

crisis en la tierra x parte 3 ver en línea

¿No escuchó la pandilla de agentes de la ley estacionados en autos al pie del camino de entrada la ráfaga de disparos en la casa que podían observar a un par de cientos de metros de distancia?

El agente Evans se ve obligado a dejar ir a Marty porque no puede presentar al testigo ocular que vio a Del entrar en el automóvil que Marty ahora conduce, lo que demuestra que Byrde está mintiendo y les da a los federales y policías una causa probable para buscar a los desaparecidos en la residencia de Snell. Hombre mexicano. Eso es porque el testigo es el Agente Petty, que está encubierto. Pero si el propósito de ir de incógnito era reunir pruebas suficientes para atrapar a Marty y Del, y dado que el principal activo en el que estaba trabajando en su falsa identidad es el ahora muerto Russ Langmore, ¿por qué no seguir adelante, volar su tapadera, atrapar a Marty? y registrar la casa?

Y así sucesivamente y así sucesivamente. Pero mire, si estoy recogiendo liendres, lo estoy haciendo con suavidad. Después de un tramo inicial que me tuvo listo para hacer como la pobre Rachel, la aterrorizada dueña de Blue Cat Lodge, y tomar el dinero y correr, Ozark me convenció con su tensión, su elenco, su habilidad para penetrar profundamente en varios tipos diferentes de familias y parejas disfuncionales. Si sus momentos más amplios y tiernos han quedado atrás, como parecen ser, espero con ansias la próxima temporada de verano.

Sean T. Collins ( @theseantcollins ) escribe sobre televisión para Piedra rodante , Buitre , el observador , y en cualquier lugar que lo tenga , De Verdad. Él y su familia viven en Long Island.

Mira el Ozark Final de la temporada 1 ('The Toll') en Netflix