Resumen del estreno de la serie 'Ozark': Top of the Lake | Decider

Ozark Series Premiere Recap

Dónde transmitir:

Ozark

Desarrollado por Reelgood

Ozark es el drama más comentado del verano. Si no cuentas Game of Thrones . O Twin Peaks . O cuenta Inseguro como un drama. O piensa demasiado si hay otros dramas en el aire actualmente. Honestamente, el alboroto por Ozark , La nueva serie de Netflix contra los héroes contra los blancos, es un poco desconcertante. En esto, la narrativa acerca de el espectáculo refleja la narrativa dentro el espectáculo: Esto está ocurriendo. Tratar con él.



Creado por Bill Dubuque y Mark Williams, el programa está protagonizado por Jason Bateman, cuyo papel de múltiples guiones en la realización del programa también incluye productor ejecutivo, escritor y director. Interpreta a Marty Byrde, un asesor financiero hosco pero supuestamente talentoso (tenemos que aceptar la palabra de todos por parte de los talentosos, pero lo suficientemente taciturno es lo suficientemente claro). Si ha escuchado algo sobre el programa, ha escuchado comparaciones con Breaking Bad , con Marty como sustituto del hombre blanco de clase media de mediana edad de Walter White que se está metiendo en la cabeza con el tráfico de drogas. Eso es bastante cierto, hasta donde llega, pero cuando retomamos la historia de Marty, esta transformación ya ha tenido lugar, aparentemente hace mucho tiempo.



La crisis que enfrenta Marty en Sugarwood, el episodio piloto del programa, no es cómo conseguir dentro el inframundo criminal, pero cómo sobrevivir dentro de él. Marty sale tarde una noche, masturbándose en su auto por la frustración de su matrimonio sin alegría y sin sexo (se enteró de que su esposa Wendy, la gran Laura Linney, lo está engañando) y después de no poder seguir adelante con la contratación de una trabajadora sexual excepto en sus fantasías de macho alfa, cuando es convocado por su socio de negocios Bruce a una reunión de emergencia con un hombre llamado Del. Resulta que éste es un jefe de un cartel de la droga mexicano que acaba de salir de la Escuela Gus Fring para Hablar Suavemente y Cargar. un gran palo. Además de su negocio legítimo, Marty y Bruce lavan enormes sumas de dinero para el hombre, y alguien de su lado de la operación está robando de la caja.

Unas pocas ejecuciones sumarias y cuerpos disueltos en barriles más tarde, Marty se encuentra a merced de Del por el robo de su difunto socio. Aferrándose a las pajitas (Del incluso se refiere a él como tal), Marty encuentra en su bolsillo el folleto de casas de vacaciones en el lago de los Ozarks que Bruce le había dado antes de su asesinato. Pensando en sus pies, Marty convierte esto en un gran plan para trasladar el dinero del cártel del punto de acceso de las fuerzas del orden público donde vive actualmente, Chicago, en esta Riviera Redneck, fuera de la red y rica en efectivo. Después de hacer su debida diligencia al amenazar a Wendy y arrojar al abogado con el que se acuesta en secreto desde su balcón del piso 80, Del acepta dejar que Marty y su familia tomen apuestas y se establezcan en el sur para él, a pesar de la enorme cantidad de dinero que él Tendrá que lavar y un período de tiempo extremadamente breve tendrá que hacerlo para que parezca que solo está posponiendo lo inevitable. Por supuesto, este es un programa de Netflix, por lo que lo pospondrá al menos nueve horas más.



Desde la trama hasta la paleta de colores azul-verde de prestige-TV y la banda sonora mejorada de Radiohead, Ozark hace tan poco que no ha visto ni oído antes que su falta de originalidad es casi admirable. Aún así, llamando Ozark una mera repetición de lo anterior es una exageración en varios aspectos. Mire lo suficiente y encontrará innovaciones, por dudosas que sean.

Primero, y menos importante, está la graciosa ortografía del apellido del personaje principal Marty, Byrde; imagina Breaking Bad si el apellido de Walt hubiera sido Whyte o Weite o algo así, ¿sabes? Así que felicitaciones, supongo, por una filigrana estilística completamente innecesaria.

A continuación, está la decisión de unirse a la narrativa. in medias res , por así decirlo, pero sólo si cuenta su conocimiento de otras series de este tipo como el comienzo de Ozark Historia de. Marty y su familia no son felices, incluso si esa felicidad se basa en mentiras o se superpone a las dificultades financieras: ya se están peleando el uno al otro todo el tiempo. Además, Wendy no necesita descubrir las fechorías de Marty, como hicieron Skyler White o Betty Draper, ya que ella ya es cómplice; pero tampoco necesita someterse a un largo viaje personal para hacer cuentas con esa complicidad, como lo hizo Carmela Soprano, porque básicamente ya ha salido del matrimonio con una aventura y está lista para huir por completo hasta que los jefes criminales de Marty la alcancen.



Y no hay necesidad de aumentar los riesgos de la calamidad para ilustrar las consecuencias de los crímenes de Marty, con una guerra de pandillas en aumento o un juego del gato y el ratón o la amenaza de que un secreto que altere la vida salga a la superficie: Marty es testigo de la ejecución de su mejor amigo y socio comercial, la novia del amigo, dos de sus otros socios comerciales y el hombre con el que su esposa tiene una aventura en el piloto. Del incluso se ofrece a matar a Wendy en nombre de Marty, aunque pone reparos. Mientras tanto, todo el plan de liquidación y reubicación que lleva a Marty y sus millones a los Ozarks se concibe y ejecuta tan apresuradamente que la policía y los federales se arrastran por todos lados, incluso antes de nos enteramos de que ya estaban a punto de cerrar toda la operación porque el difunto Bruce estaba delatando. Supongo que quedan los hijos de Marty por los que ir, pero aparte de eso, lo peor ya ha pasado. Tengo que admitir una cierta curiosidad morbosa por ver a dónde puede llegar el programa después de haber agotado prácticamente todo el libro de jugadas antihéroe-dramáticas en sus primeros sesenta minutos.

a que hora es trajes en ee.

La desviación final y más desconcertante de la norma involucra al propio Marty, esta vez su personalidad, no solo su apellido. Básicamente, Ozark toma la idea del protagonista irresistiblemente inmoral y saca lo convincente de la ecuación. Marty es guapo y exitoso, pero no tiene carisma. Su equivalente de un seductor discurso de Draper es un aburrido soliloquio de apertura sobre cómo el dinero no lo es todo, es lo único o algo así, entregado a una pareja joven que no entiende de qué está hablando más que nosotros. hacer. Está rodeado de violencia, pero no es su autor ni su víctima principal. No es un gran hombre de familia, por lo que realmente no puedes decir hmm, tal vez tenga un corazón de oro a pesar de todo.

Y aunque parece tan estresado como Walter White en la primera temporada, en realidad es bastante rico, por lo que no hay problemas económicos con los que simpatizar; Además, es un imbécil en lugar de un tipo básicamente bien que lentamente deja que su interno imbécil se hace cargo, por lo que realmente no simpatizas con él, ni siquiera te agrada. Apenas logra cinco segundos de casi llorar en un momento de descuido antes de volver a la normalidad. (Wendy y su hija Charlotte, por el contrario, comparten un abrazo sobre el trauma tácito que se cierne sobre la familia durante un momento inusualmente conmovedor). Es como si el personaje principal de Game of Thrones eran Stannis Baratheon, pero sin siquiera el beneficio del resentimiento de los dientes apretados del actor Stephen Dillane, ya que Bateman interpreta el papel como si no hubiera dormido lo suficiente la noche anterior. (Demonios, él coescribió y dirigió el episodio, ¡así que tal vez no lo hizo!) El resultado final es que Marty es todo anti, no héroe.

A su manera perversa, esto hace Ozark raro. ¿Lo hace interesante o agradable? Como Marty, solo tendremos que esperar que todo sea tan loco que funcione.

Sean T. Collins ( @theseantcollins ) escribe sobre televisión para Piedra rodante , Buitre , el observador , y en cualquier lugar que lo tenga , De Verdad. Él y su familia viven en Long Island.

Mirar Ozark Episodio 1 ('Sugarwood') en Netflix