Hélas, pauvre Dr Sue Shelby! Nous la connaissions, Horatio, une femme à la plaisanterie infinie, de la plus excellente fantaisie.
Malheureusement pour l'ersatz de thérapeute de Marty et Wendy Byrde, l'avocate du cartel Helen Pierce a également appris à la connaître.
Avant longtemps, Nelson (Nelson Bonilla), le muscle d’Helen, apprend aussi à connaître le Dr Sue. Il sort une arme à feu, et une coupure brutalement rapide plus tard grâce à Sopranos / Game of Thrones réalisateur Alik Sakharov derrière la caméra, c’est un cadavre enveloppé de plastique. C’est ce qui se passe lorsque vous décidez que vous pouvez vivre grand en détournant à volonté un actif du cartel avec des pots-de-vin.
Si quoi que ce soit, Ozark La saison 3, l'épisode 7 (En cas d'urgence) concerne des actions ayant des conséquences désastreuses, et le sort du bon médecin n'est qu'un exemple.
L'épisode commence par une longue série de segments dans lesquels divers personnages sont grillés sur le massacre du camionnage qui a mis fin à la tranche précédente. Dans le chaos, il s'avère que le gangster de Kansas City (et qui aurait un intérêt amoureux pour la fille d'Helen Erin) Tommy Walsh était un vif d'or. En conséquence, beaucoup de blâme circule pour son meurtre. Frank Cosgrove Jr. pense que Ruth l'a mis en place. Le FBI, en la personne de l’implacable agent Evans, pense que c’était Marty.
En fin de compte, Junior prend son cas directement avec Ruth, en battant la merde vivante hors d'elle.
Cela conduit Marty à couper complètement les liens avec la foule du KC, au motif que Frank Cosgrove Sr. n'a aucune idée de ce que ses subordonnés mijotent. C’est un argument valable, mais est-ce le genre d’argument que vous voulez vraiment faire valoir à un gangster?
Quand elle en vient, Ruth veut aller encore plus loin. Elle exige que Marty fasse tuer Junior. Après tout, Wendy n’a-t-elle pas organisé l’assassinat du père de Ruth, Cade, avec beaucoup moins de prétexte? Marty refuse l’ordre, mais Ruth n’est pas du genre à accepter non pour une réponse, et avec son petit ami Ben à ses côtés, il est facile de voir comment tout cela pourrait empirer encore plus.
Ce qui ne veut pas dire que la relation entre Ben et Ruth n’est pas une relation sincère, plutôt qu’une question de vendetta. Lorsque Ben escorte Ruth hors du poste de police après son interrogatoire, il pleure quand elle évoque ses médicaments, lui promettant qu'il est vraiment lui-même et qu'il se soucie vraiment d'elle. Il est difficile de ne pas ressentir pour lui à ce moment-là, déchiré entre son désir d’être tout ce qu’il peut être pour Ruth, son besoin de prendre ses médicaments et sa conviction qu’il ne peut pas faire les deux.
Plus sur:
Et Ruth aura bientôt plus à s'inquiéter, comme si elle n'en avait pas assez dans son assiette. Bien qu'il ait refusé d'aller lui rendre visite à l'hôpital, son cousin Wyatt finit par la voir dans l'enceinte de la famille Langmore, après avoir reçu les encouragements de sa petite amie Darlene Snell. Dans une sorte de cœur à cœur très tordu, Wyatt dit à Darlene que Ruth a tué son père et son oncle, puis Darlene dit à Wyatt qu'elle a tué son mari Jacob. (Vous voulez partir? Demande-t-elle. Non, non, c'est juste beaucoup, répond-il, toujours en cours de traitement.) Au milieu de ces aveux partagés, Darlene injecte une bonne dose de propagande anti-Byrde, accusant Marty d'avoir corrompu Jacob et Ruth. Alors maintenant, vous avez Wyatt errant, croyant que les Byrdes sont une sorte de contagion morale qui doit être éradiquée. Ce n’est probablement pas génial.Les révélations sont vraiment à l'ordre du jour ici. L'agent Miller dit à Wendy que Marty était prêt à conclure un accord avec elle, ce que Marty n'a jamais pris la peine de partager avant ou après son enlèvement. Marty passe au-dessus de la tête de Miller et livre ses informations sur un escroc de prêt sur salaire à ses patrons, qui ne partagent pas ses scrupules de procédure régulière et semblent prêts à agir. Miller, quant à lui, prend conscience des manigances évidentes de Sam Dermody dans le casino. Wendy fait remarquer à Miller que si Marty acceptait l’accord, il ne serait pas en mesure de détenir une licence de casino. Alors, oui, beaucoup de balles en l'air.
Ce à quoi je reviens sans cesse en regardant cette émission, c'est à quel point il doit être éprouvant pour Marty et Wendy de devoir constamment penser à la capacité cérébrale maximale, toute la journée, tous les jours. Par exemple, cette entreprise de licence de casino - que faut-il pour garder des trucs comme ça en ligne et toujours trouver le temps et l'énergie nécessaires pour, je ne sais pas, dîner, aller aux toilettes ou prendre rendez-vous chez le médecin? Cela doit être extrêmement épuisant pour toutes les personnes impliquées. je pense Ozark peut être une expérience pour voir jusqu'où et à quel point une corde peut être tirée avant qu'elle ne s'enclenche finalement.
SUIVANT: Ozark Récapitulation: Saison 3 Episode 8, BFF
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) écrit sur TV pour Pierre roulante , Vautour , Le New York Times , et n'importe où qui l'aura , vraiment. Lui et sa famille vivent à Long Island.
Regarder Ozark Saison 3 épisode 7 (`` En cas d'urgence '') sur Netflix